Aucune traduction exact pour عقد اتفاقية سلام

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe عقد اتفاقية سلام

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Está previsto que el Fondo se utilice en las etapas iniciales del proceso de consolidación de la paz, inmediatamente después de la conclusión de un acuerdo de paz, en que aún no se dispone de recursos suficientes provenientes de otros mecanismos de financiación.
    وقد صمم الصندوق بغرض استخدامه في المراحل المبكرة جدا من عملية سلام عندما لا تكون قد توفرت بعد، موارد كافية من آليات التمويل الأخرى بعد عقد اتفاق السلام مباشرة.
  • Estimo que necesitamos recordar que en más del 50% de los conflictos la situación recae en la violencia dentro de los primeros cinco años de haber concertado el acuerdo de paz.
    وأعتقد أننا ينبغي أن نتذكر أنه في أكثر من 50 في المائة من الصراعات يعود الوضع مرة ثانية إلى حالة العنف في غضون خمس سنوات بعد عقد اتفاق السلام.
  • El 14 de junio de 2005 las partes en el Acuerdo de Paz convocaron la última reunión del Comité Consultivo del Proceso de Paz.
    وفي 14 حزيران/يونيه 2005، عقد أطراف اتفاق بوغانفيل للسلام الاجتماع الختامي للجنة الاستشارية لعملية السلام.
  • Un decenio después del Acuerdo de Paz de Dayton, Bosnia y Herzegovina está ahora a las puertas de un nuevo camino hacia la integración.
    بعد عقد من اتفاق دايتون للسلام، تقف البوسنة والهرسك الآن على أبواب الطريق المؤدية إلى انضمامها.
  • Su excelencia, el duque de Suffolk vendrá al norte de nuevo, a Yorkshire, para mediar con vosotros y conseguir la paz y veros disueltos.
    (سموه ودوق (سوفولك (سيأتون للشمال فى (يوركشاير للإتفاق معكم وعقد سلام ويروا لكم حلاً